Tavsiye, 2020

Editörün Seçimi

Youtube videoları ara ve altyazıları çıkar

Youtube, öğreticilerin, rehberlerin ve birçok youtuber ve video yapımcısının çeşitli türlerdeki günlük katkıları yayınlayabildiği sınırsız bir bilgi kaynağıdır.

Altyazıların işlevi sayesinde, her bir Youtube videosu, videonun sağ alt tarafındaki kontroller, hızı değiştirmek için olanlar ve altyazıları bile çevirenler bile istenen hızda ekranda okunabilir.

Şimdi, ustaca bir uzantı ve bir çevrimiçi araç sayesinde, sadece yazılı bir makalede olduğu gibi görmek için altyazı çıkarmak mümkün değil, aynı zamanda onun hakkında konuşabileceğimiz noktayı bulabilmemiz için içeride arama yapmak da mümkün. Videoyu tam olarak görmek zorunda kalmadan belli bir şey.

Video bulmak için YouTube aramasını kullanmak mümkün olsa da, arama sonuçları videonun siteye yüklendiğinde girilen başlık eşleşmesi, açıklamaları ve diğer verilerle sınırlıdır.

Arama, altyazılar sağlansa bile videonun bir parçası olan sesi dikkate almaz.

YouTube videolarını arama yeteneği, bazen ilginç noktaya atlamak ve bir kılavuzun okunması için yazılı bir metin şeklinde bir açıklamayı görmek için bazen oldukça yararlı olabilir.

Bir YouTube videosunda metin aramak için YouTube için Google Chrome Invideo uzantısını yükleyebilirsiniz.

Uzantıyı yükledikten sonra, altyazı içeren bir video açıp sağdaki videonun altında görünen Video düğmesine basın.

Sağ taraftaki sütunda, altyazı metni bir zaman çizelgesiyle ve videonun içindeki metni bulmak için kullanılabilecek bir arama kutusuyla görüntülenir.

Zaman çizelgesi, arama kutusunun yanındaki üç nokta ile düğmeye basılarak da gizlenebilir.

Her altyazı satırını tıklayarak, videodaki sözlerin konuşulduğu noktaya atlayabilirsiniz.

Bir YouTube videosunun altyazı metnini, sesi yazdırmak için bir belgede kullanabileceğiniz yazılı kelimelere dönüştürmek istiyorsanız, DIYCaptions sitesini açıp dönüştürmek istediğiniz videonun URL'sini yapıştırabilirsiniz.

Hemen video metni içeren bir sayfa alacaksınız, kopyalamak istediğiniz yerde yapıştırın ve yapıştırın.

Top